Legal

Términos y Aviso Legal

Por favor revisa los términos de nuestra plataforma, las responsabilidades y las limitaciones de responsabilidad.

Versión 3 — vigente desde el 7 de agosto de 2026. (Versión 1: 24 de julio de 2026. Versión 2: 29 de julio de 2026, que agregó los términos de notificación. La Versión 3 agrega la sección 6, Asunción de Riesgo.)

Hurry Up Produce solo facilita el contacto inicial.

Los donantes y receptores son los únicos responsables de todos los acuerdos, de la inocuidad alimentaria y del cumplimiento de las leyes aplicables.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder o usar la plataforma Hurry Up Produce, aceptas quedar sujeto a estos Términos y Aviso Legal. Si no estás de acuerdo, por favor deja de usar la plataforma.

2. Función de la Plataforma

Hurry Up Produce es únicamente una plataforma de conexión. No tomamos propiedad, posesión ni responsabilidad sobre los artículos donados en ningún momento del proceso de donación.

3. Responsabilidad del Usuario

Los donantes y receptores son los únicos responsables de cumplir con todas las leyes de inocuidad alimentaria, los requisitos de manejo y las regulaciones locales que correspondan.

4. Limitación de Responsabilidad

Todas las transacciones —incluyendo calidad, seguridad y transporte— se acuerdan directamente entre el donante y el receptor. Hurry Up Produce no asume ninguna responsabilidad por el estado o la seguridad de los productos donados.

5. Sin Garantía

Las publicaciones de productos se ofrecen «tal cual», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, respecto a calidad, frescura o aptitud para el consumo.

6. Asunción de Riesgo

No se puede garantizar la calidad de los alimentos y los receptores asumen los riesgos de todas las donaciones.

7. Indemnización

Al usar esta plataforma, aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Hurry Up Produce ante cualquier reclamación, daño o pérdida que surja de tu uso del servicio.

8. Términos para Donantes — Versión 3

Al publicar confirmas que la comida es segura y está descrita con exactitud, aceptas que tu publicación —incluyendo tu número de teléfono, correo electrónico y dirección de recolección— se comparta con los receptores que acepten los Términos para Receptores, y aceptas estos Términos y Aviso Legal. Tu aceptación queda registrada junto con tu publicación (número de publicación, hora y dirección IP). Cuando tu publicación se activa, enviamos una confirmación con tu número de publicación al teléfono y al correo electrónico que ingresaste en el formulario; son mensajes de servicio sobre tu propia publicación, no publicidad. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.

Inclusión opcional en la lista de donantes: si marcas la casilla independiente de «incluir mi organización» al publicar, mostramos el nombre de tu organización únicamente en nuestra lista pública de donantes en la lista de donantes en nuestra página de Donantes. Tu persona de contacto, número de teléfono, correo electrónico y dirección de recolección nunca se publican ahí. Esto es opcional y nunca es obligatorio para publicar. Para que te quitemos de la lista de donantes en cualquier momento, escribe a hurryupproduce@outlook.com.

9. Términos para Receptores — Versión 3

Antes de ver la información de contacto de un donante debes aceptar estos términos: usarás los datos de contacto únicamente para coordinar la recolección de los productos publicados; todos los acuerdos, el transporte y las decisiones sobre inocuidad alimentaria son estrictamente entre tú y el donante; Hurry Up Produce no verifica a los donantes, a los receptores ni los productos. Cuando aceptas, registramos tu dirección IP, la hora, el número de publicación y la versión de los términos. Estos registros existen para que cualquier disputa pueda rastrearse hasta una publicación y una aceptación específicas.

Alertas opcionales de nuevas publicaciones: si marcas la casilla independiente de alertas y nos das tu número de celular y tu correo electrónico, aceptas recibir mensajes de texto y correos electrónicos recurrentes de Hurry Up Produce sobre nuevas publicaciones en la zona del código postal de la publicación que estabas viendo. Cada alerta contiene únicamente el número de publicación y los detalles de la publicación — nunca la información de contacto de un donante, que permanece detrás de esta aceptación en cada página de publicación. La frecuencia de los mensajes depende de cuántos donantes publiquen en esa zona. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Puedes detenerlas en cualquier momento respondiendo STOP a un mensaje de texto o usando el enlace para darte de baja en cualquier correo de alerta. El consentimiento para las alertas es opcional y nunca es obligatorio para ver la información de contacto de un donante. Usamos tu número de teléfono y tu correo electrónico solo para enviar estas alertas y para identificar tus registros de aceptación — no los vendemos ni los rentamos.

10. Cambios a Estos Términos

Podemos actualizar estos Términos y Aviso Legal en cualquier momento. El uso continuado de la plataforma después de publicados los cambios constituye la aceptación de los términos revisados.

11. Ley Aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, sin considerar sus disposiciones sobre conflicto de leyes.